Ramayana

Progress:65.2%

स तैः परिवृतश्शूरैस्सर्वतस्सुमहाबलः | आससादाऽयसं भीमं परिघं तोरणाश्रितम् || ५-४२-३९

sanskrit

Extremely powerful Hanuman surrounded by heroes all over, on his part went to the archway and picked up a terrific iron beam. [5-42-39]

english translation

sa taiH parivRtazzUraissarvatassumahAbalaH | AsasAdA'yasaM bhImaM parighaM toraNAzritam || 5-42-39

hk transliteration