Ramayana

Progress:63.7%

•

16

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/41/16

तद्वनं मथितैर्वृक्षैर्भिन्नैश्च सलिलाशयैः | चूर्णितैः पर्वताग्रैश्च बभूवाप्रियदर्शनम् || ५-४१-१६

sanskrit

That garden looked ugly with uprooted trees, breached ponds and powdered mountain peaks. [5-41-16]

english translation

tadvanaM mathitairvRkSairbhinnaizca salilAzayaiH | cUrNitaiH parvatAgraizca babhUvApriyadarzanam || 5-41-16

hk transliteration

Chapter 41

Verse 17