Ramayana

Progress:58.0%

इच्छामि त्वां समानेतुमद्यैव रघुबन्धुना | गुरुस्नेहेन भक्त्या च नान्यथैतदुदाहृतम् || ५-३८-९

sanskrit

'I offered to take you today itself out of my love and devotion to Rama with a desire to unite you with him and not with any other intention. [5-38-9]

english translation

icchAmi tvAM samAnetumadyaiva raghubandhunA | gurusnehena bhaktyA ca nAnyathaitadudAhRtam || 5-38-9

hk transliteration