Ramayana

Progress:57.5%

यदहं गात्रसंस्पर्शं रावणस्य बलाद्गता | अनीशा किं करिष्यामि विनाथा विवशा सती || ५-३७-६१

sanskrit

'I had no control over myself. I was helpless and my husband was not present when I had to bear the touch of Ravana's limbs. What can I do? [5-37-61]

english translation

yadahaM gAtrasaMsparzaM rAvaNasya balAdgatA | anIzA kiM kariSyAmi vinAthA vivazA satI || 5-37-61

hk transliteration