Ramayana

Progress:56.5%

न मे जानाति सत्त्वं वा प्रभावं वाऽसितेक्षणा | तस्मात्पश्यतु वैदेही यद्रूपं मम कामतः || ५-३७-३२

sanskrit

- 'Blackeyed Sita is not aware of my strength or my power. Therefore let her see the real (huge) form that I can assume at my free will.' [5-37-32]

english translation

na me jAnAti sattvaM vA prabhAvaM vA'sitekSaNA | tasmAtpazyatu vaidehI yadrUpaM mama kAmataH || 5-37-32

hk transliteration