Ramayana

Progress:56.4%

कथं वाल्पशरीरस्त्वं मामितो नेतुमिच्छसि | सकाशं मानवेन्द्रस्य भर्तुर्मे प्लवगर्षभ || ५-३७-३०

sanskrit

'O bull among monkeys you have such a small body. How can you intend to carry me from here to my husband, the lord of men?' [5-37-30]

english translation

kathaM vAlpazarIrastvaM mAmito netumicchasi | sakAzaM mAnavendrasya bharturme plavagarSabha || 5-37-30

hk transliteration