Ramayana

Progress:50.5%

कृत्वा मूर्ध्नि पदन्यासं रावणस्य दुरात्मनः | त्वां द्रष्टुमुपयातोऽहं समाश्रित्य पराक्रमम् || ५-३४-४०

sanskrit

'Setting my foot with my valour on the head of the cruelminded Ravana, using my valour, I came here to see you. [5-34-40]

english translation

kRtvA mUrdhni padanyAsaM rAvaNasya durAtmanaH | tvAM draSTumupayAto'haM samAzritya parAkramam || 5-34-40

hk transliteration