Ramayana

Progress:49.9%

उन्मादजो विकारो वा स्यादियं मृगतृष्णिका | अथवा नायमुन्मादो मोहोऽप्युन्मादलक्षणः || ५-३४-२४

sanskrit

'Is it a malady born of my madness? Or is it a mirage? No, this cannot be insanity, nor even delusion. [5-34-24]

english translation

unmAdajo vikAro vA syAdiyaM mRgatRSNikA | athavA nAyamunmAdo moho'pyunmAdalakSaNaH || 5-34-24

hk transliteration