Ramayana

Progress:49.6%

•

14

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/34/14

अब्रवीद्धीर्घमुच्छवस्य वानरं मधुरस्वरा | मायां प्रविष्टो मायावी यदि त्वं रावणस्स्वयम् || ५-३४-१४

sanskrit

- sighed deeply and spoke to vanara (Hanuman) in a sweet voice : - 'If you are that trickster Ravana who appears incognito before me,..... - [5-34-14]

english translation

abravIddhIrghamucchavasya vAnaraM madhurasvarA | mAyAM praviSTo mAyAvI yadi tvaM rAvaNassvayam || 5-34-14

hk transliteration

Chapter 34

Verse 15