Ramayana

Progress:49.4%

अहो धिग्दुष्कृतमिदं कथितं हि यदस्य मे | रूपान्तरमुपागम्य स एवायं हि रावणः || ५-३४-१०

sanskrit

'Oh! shame on me. I have told him my story which should not have been said. This is verily Ravana come in a disguise.' [5-34-10]

english translation

aho dhigduSkRtamidaM kathitaM hi yadasya me | rUpAntaramupAgamya sa evAyaM hi rAvaNaH || 5-34-10

hk transliteration