Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/33/31

रक्षसाऽपहृता भार्या रावणेन दुरात्मना | द्वौ मासौ तेन मे कालो जीवितानुग्रहः कृतः | ऊर्ध्वं द्वाभ्यां तु मासाभ्यां ततस्तक्ष्यामि जीवितम् || ५-३३-३१

sanskrit

- I, his wife was borne away by the evil-minded Ravana. He has allowed me two months time to live. After two months I will have to give up my life.' [5-33-31]

english translation

rakSasA'pahRtA bhAryA rAvaNena durAtmanA | dvau mAsau tena me kAlo jIvitAnugrahaH kRtaH | UrdhvaM dvAbhyAM tu mAsAbhyAM tatastakSyAmi jIvitam || 5-33-31

hk transliteration

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/33/31

रक्षसाऽपहृता भार्या रावणेन दुरात्मना | द्वौ मासौ तेन मे कालो जीवितानुग्रहः कृतः | ऊर्ध्वं द्वाभ्यां तु मासाभ्यां ततस्तक्ष्यामि जीवितम् || ५-३३-३१

sanskrit

- I, his wife was borne away by the evil-minded Ravana. He has allowed me two months time to live. After two months I will have to give up my life.' [5-33-31]

english translation

rakSasA'pahRtA bhAryA rAvaNena durAtmanA | dvau mAsau tena me kAlo jIvitAnugrahaH kRtaH | UrdhvaM dvAbhyAM tu mAsAbhyAM tatastakSyAmi jIvitam || 5-33-31

hk transliteration