Ramayana

Progress:45.4%

युक्तं तस्याप्रमेयस्य सर्वसत्त्वदयावतः | समाश्वासयितुं भार्यां पतिदर्शनकाङ्क्षिणीम् || ५-३०-६

sanskrit

'It is the opportune time for me to comfort Sita eagerly waiting to see her husband who is of immeasurable prowess and who is compassionate to all beings. [5-30-6]

english translation

yuktaM tasyAprameyasya sarvasattvadayAvataH | samAzvAsayituM bhAryAM patidarzanakAGkSiNIm || 5-30-6

hk transliteration