Ramayana

Progress:46.4%

विमृशंश्च न पश्यामि यो हते मयि वानरः | शतयोजनविस्तीर्णं लङ्घयेत महोदधिम् || ५-३०-३३

sanskrit

'When I am killed here, I cannot see any other vanara who can leap over a hundred yojanas of the ocean (to reach this place). [5-30-33]

english translation

vimRzaMzca na pazyAmi yo hate mayi vAnaraH | zatayojanavistIrNaM laGghayeta mahodadhim || 5-30-33

hk transliteration