Ramayana

Progress:40.1%

सा त्वशोकस्य विपुलां शाखामालम्ब्य पुष्पिताम् | चिन्तयामास शोकेन भर्तारं भग्नमानसा || ५-२५-६

sanskrit

Laying hold on a large blossoming branch of the Ashoka tree, Sita thought of her husband with a broken heart. [5-25-6]

english translation

sA tvazokasya vipulAM zAkhAmAlambya puSpitAm | cintayAmAsa zokena bhartAraM bhagnamAnasA || 5-25-6

hk transliteration