Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/21/3

तृणमन्तरतः कृत्वा प्रत्युवाच शुचिस्मिता | निवर्तय मनो मत्तः स्वजने क्रियतां मनः || ५-२१-३

sanskrit

- she placed a blade of grass in between her and Ravana and replied with a gentle smile on her face : - 'Turn your mind away from me and fix it on your wives. [5-21-3]

english translation

tRNamantarataH kRtvA pratyuvAca zucismitA | nivartaya mano mattaH svajane kriyatAM manaH || 5-21-3

hk transliteration

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/21/3

तृणमन्तरतः कृत्वा प्रत्युवाच शुचिस्मिता | निवर्तय मनो मत्तः स्वजने क्रियतां मनः || ५-२१-३

sanskrit

- she placed a blade of grass in between her and Ravana and replied with a gentle smile on her face : - 'Turn your mind away from me and fix it on your wives. [5-21-3]

english translation

tRNamantarataH kRtvA pratyuvAca zucismitA | nivartaya mano mattaH svajane kriyatAM manaH || 5-21-3

hk transliteration