Ramayana

Progress:34.3%

हिरण्यकशिपुः कीर्तिमिन्द्रहस्तगतामिव | चारुस्मिते चारुदति चारुनेत्रे विलासिनि || ५-२०-२९

sanskrit

- any more than the demon Hiranyakasipu was able to usurp the fame of Indra. O lovely, lady your smile, your teeth and your eyes are bewitching. [5-20-29]

english translation

hiraNyakazipuH kIrtimindrahastagatAmiva | cArusmite cArudati cArunetre vilAsini || 5-20-29

hk transliteration