Ramayana

Progress:9.1%

तदहं स्वेन रूपेण रजन्यां ह्रस्वतां गतः | लङ्कामभिपतिष्यामि राघवस्यार्थसिद्धये || ५-२-४६

sanskrit

'Therefore I shall transform myself into a tiny form and jump about the city of Lanka during night time in order to accomplish Raghava's purpose. [5-2-46]

english translation

tadahaM svena rUpeNa rajanyAM hrasvatAM gataH | laGkAmabhipatiSyAmi rAghavasyArthasiddhaye || 5-2-46

hk transliteration