Ramayana

Progress:8.6%

यावज्जानामि वैदेहीं यदि जीवति वा न वा | तत्रैव चिन्तयिष्यामि दृष्ट्वा तां जनकात्मजाम् || ५-२-३१

sanskrit

'Whether Janaka's daughter, Vaidehi is alive or not is not known. After seeing her I shall think over.' [5-2-31]

english translation

yAvajjAnAmi vaidehIM yadi jIvati vA na vA | tatraiva cintayiSyAmi dRSTvA tAM janakAtmajAm || 5-2-31

hk transliteration