Ramayana

Progress:32.0%

•

17

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/18/17

घूर्णन्त्यो मदशेषेण निद्रया च शुभाननाः | स्वेदक्लिष्टाङ्गकुसुमास्सुमाल्याकुलमूर्धजाः || ५-१८-१७

sanskrit

They were dizzy with leftover intoxication and sleep and were swaying from side to side. Their dishevelled hair was loose and their flower garlands on the body had wilted due to sweat on their limbs. [5-18-17]

english translation

ghUrNantyo madazeSeNa nidrayA ca zubhAnanAH | svedakliSTAGgakusumAssumAlyAkulamUrdhajAH || 5-18-17

hk transliteration

Chapter 18

Verse 18