Ramayana

Progress:31.9%

•

15

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/18/15

निद्रामदपरीताक्ष्यो रावणस्योत्तमाः स्त्रियः | अनुजग्मुः पतिं वीरं घनं विद्युल्लता इव || ५-१८-१५

sanskrit

The chief wives of Ravana with eyes dizzy with sleep and drinking followed their heroic husband like streaks of lightning follow a thunder cloud. (Ravana who was dark looked like a cloud and the women with dazzling golden complexion appeared like lightning.) [5-18-15]

english translation

nidrAmadaparItAkSyo rAvaNasyottamAH striyaH | anujagmuH patiM vIraM ghanaM vidyullatA iva || 5-18-15

hk transliteration

Chapter 18

Verse 16