Ramayana

Progress:30.4%

दिदृक्षमाणो वैदेहीं हनुमान्मारुतात्मजः | स ददर्शाविदूरस्था राक्षसीर्घोरदर्शनाः || ५-१७-४

sanskrit

While Hanuman was eager to observe Sita he saw many she-demons in ugly appearance close by her. [5-17-4]

english translation

didRkSamANo vaidehIM hanumAnmArutAtmajaH | sa dadarzAvidUrasthA rAkSasIrghoradarzanAH || 5-17-4

hk transliteration