Ramayana

Progress:29.9%

इमां तु शीलसम्पन्नां द्रष्टुमर्हति राघवः | रावणेन प्रमथितां प्रपामिव पिपासितः || ५-१६-२२

sanskrit

'Rama deserves to see her. Just as a thirsty man longs for the source of water, Rama pines for this highly virtuous lady who is tormented by Ravana. [5-16-22]

english translation

imAM tu zIlasampannAM draSTumarhati rAghavaH | rAvaNena pramathitAM prapAmiva pipAsitaH || 5-16-22

hk transliteration