Ramayana

Progress:29.6%

राज्यं वा त्रिषु लोकेषु सीता वा जनकात्मजा | त्रैलोक्यराज्यं सकलं सीताया नाप्नुयात्कलाम् || ५-१६-१४

sanskrit

'The sovereignty over the three worlds will weigh less than one sixteenth part of Janaka's daughter, Sita. [5-16-14]

english translation

rAjyaM vA triSu lokeSu sItA vA janakAtmajA | trailokyarAjyaM sakalaM sItAyA nApnuyAtkalAm || 5-16-14

hk transliteration