Ramayana

Progress:28.7%

पीतं कनकपट्टाभं स्रस्तं तद्वसनं शुभम् | उत्तरीयं नगासक्तं तदा दृष्टं प्लवङ्गमैः || ५-१५-४५

sanskrit

'The shining yellow upper garment like a golden cloth was torn. Flung down, it stuck to a tree which the monkeys noticed. [5-15-45]

english translation

pItaM kanakapaTTAbhaM srastaM tadvasanaM zubham | uttarIyaM nagAsaktaM tadA dRSTaM plavaGgamaiH || 5-15-45

hk transliteration