Ramayana

Progress:28.3%

शोकजालेन महता विततेन न राजतीम् | संसक्तां धूमजालेन शिखामिव विभावसोः || ५-१५-३२

sanskrit

- who being caught in a widespread cobweb of grief was looking gloomy. She was like the flames of fire obscured by smoke. [[5-15-32]

english translation

zokajAlena mahatA vitatena na rAjatIm | saMsaktAM dhUmajAlena zikhAmiva vibhAvasoH || 5-15-32

hk transliteration