Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/15/12

अतिवृत्तमिवाचिन्त्यं दिव्यं रम्यं श्रिया वृतम् | वितीयमिव चाकाशं पुष्पज्योतिर्गणायुतम् || ५-१५-१२

sanskrit

It surpassed every other garden. It was unimaginable in splendour. It was divine and delightful filled with the radiance of countless varieties of blossoms shining like stars, like a second firmament. [5-15-12]

english translation

ativRttamivAcintyaM divyaM ramyaM zriyA vRtam | vitIyamiva cAkAzaM puSpajyotirgaNAyutam || 5-15-12

hk transliteration

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/15/12

अतिवृत्तमिवाचिन्त्यं दिव्यं रम्यं श्रिया वृतम् | वितीयमिव चाकाशं पुष्पज्योतिर्गणायुतम् || ५-१५-१२

sanskrit

It surpassed every other garden. It was unimaginable in splendour. It was divine and delightful filled with the radiance of countless varieties of blossoms shining like stars, like a second firmament. [5-15-12]

english translation

ativRttamivAcintyaM divyaM ramyaM zriyA vRtam | vitIyamiva cAkAzaM puSpajyotirgaNAyutam || 5-15-12

hk transliteration