Ramayana

Progress:26.9%

रामशोकाभिसन्तप्ता सा देवी वामलोचना | वनवासे रता नित्यमेष्यते वनचारिणी || ५-१४-४७

sanskrit

'That lovelyeyed queen tormented with grief over separation from Rama will be coming here to stay as she always loves strolling in the forest. [5-14-47]

english translation

rAmazokAbhisantaptA sA devI vAmalocanA | vanavAse ratA nityameSyate vanacAriNI || 5-14-47

hk transliteration