Ramayana

Progress:24.1%

विषमुद्बन्धनं वापि प्रवेशं ज्वलनस्य वा | उपवासमथो शस्त्रं प्रचरिष्यन्ति वानराः || ५-१३-३६

sanskrit

'The vanaras will put an end to their lives by poisoning or by hanging or by selfimmolation or by killing themselves with weapons or by fasting unto death. [5-13-36]

english translation

viSamudbandhanaM vApi pravezaM jvalanasya vA | upavAsamatho zastraM pracariSyanti vAnarAH || 5-13-36

hk transliteration