Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/12/20

रूपेणाप्रतिमा लोके वरा विद्याधरस्त्रियः | दृष्टा हनुमता तत्र न तु राघवनन्दिनी || ५-१२-२०

sanskrit

Hanuman could see even the women of vidyadharas who were matchless in beauty among women in the world but not Janaki the beloved of Raghava. [5-12-20]

english translation

rUpeNApratimA loke varA vidyAdharastriyaH | dRSTA hanumatA tatra na tu rAghavanandinI || 5-12-20

hk transliteration

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/12/20

रूपेणाप्रतिमा लोके वरा विद्याधरस्त्रियः | दृष्टा हनुमता तत्र न तु राघवनन्दिनी || ५-१२-२०

sanskrit

Hanuman could see even the women of vidyadharas who were matchless in beauty among women in the world but not Janaki the beloved of Raghava. [5-12-20]

english translation

rUpeNApratimA loke varA vidyAdharastriyaH | dRSTA hanumatA tatra na tu rAghavanandinI || 5-12-20

hk transliteration