Ramayana

Progress:22.5%

प्रविशन्निष्पतंश्चापि प्रपतन्नुत्पतन्नपि | सर्वमप्यवकाशं स विचचार महाकपिः || ५-१२-१६

sanskrit

- and entering inside, coming out, climbing down, climbing up, the great vanara wandered all opportunity. [5-12-16]

english translation

pravizanniSpataMzcApi prapatannutpatannapi | sarvamapyavakAzaM sa vicacAra mahAkapiH || 5-12-16

hk transliteration