Ramayana

Progress:5.9%

•

167

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/1/167

चकार सुरसा वक्त्रं शतयोजनमायतम् | तद्दृष्ट्वा व्यादितं त्वास्यं वायुपुत्रः सुबुद्धिमान् | दीर्घजिह्वं सुरसया सुघोरं नरकोपमम् || ५-१-१६७

sanskrit

Surasa widened her mouth to hundred yojanas. Intelligent Hanuman observing Surasa's enlarged mouth open and dreadful like hell with a long tongue,..... - [5-1-167]

english translation

cakAra surasA vaktraM zatayojanamAyatam | taddRSTvA vyAditaM tvAsyaM vAyuputraH subuddhimAn | dIrghajihvaM surasayA sughoraM narakopamam || 5-1-167

hk transliteration

Chapter 1

Verse 168