Ramayana

Progress:5.5%

•

156

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/1/156

अथवा मैथिलीं दृष्ट्वा रामं चाक्लिष्टकारिणम् | आगमिष्यामि ते वक्त्रं सत्यं प्रतिशृणोमि ते || ५-१-१५६

sanskrit

'Otherwise after seeing Sita and informing that to Sri Rama who makes Sita without troubles, I will obtain your mouth. I am promising truthfully to you.' [5-1-156]

english translation

athavA maithilIM dRSTvA rAmaM cAkliSTakAriNam | AgamiSyAmi te vaktraM satyaM pratizRNomi te || 5-1-156

hk transliteration

Chapter 1

Verse 157