- 127
सत्त्ववान् सात्त्विकः सत्यः सत्यधर्मपरायणः । अभिप्रायः प्रियार्होऽर्हः प्रियकृत् प्रीतिवर्धनः ॥ ९३॥
871. Sattva-van: He Who controls the sattva guna that paves the way for liberation. 872. Sattvikah: He Who confers the fruits of sattva guna. 873. Satyah: One Who is well-disposed towards pious souls. 874. Satya-dharma-parayanah: He Who is pleased with the true dharma practiced by His devotees. 875. Abhiprayah: He Who is the object of choice. 876. Priyarhah: He Who is rightly the object of love. 877. Arhah: The greatest Lord to be worshipped. 878. Priya-krt: He Who does what is wanted by others. 879. Priti-vardhanah: Who increases the joy of His devotees.
871. सत्त्व-वान: वह जो मोक्ष का मार्ग बनाने वाले सत्त्व गुण को नियंत्रित करते हैं। 872. सात्त्विकः: वह जो सत्त्व गुण के फल देते हैं। 873. सत्यः: वह जो धर्मिक आत्माओं के प्रति अच्छा व्यवहार करते हैं। 874. सत्य-धर्म-परायणः: वह जो अपने भक्तों द्वारा अपने वास्तविक धर्म के प्रति संतुष्ट होते हैं। 875. अभिप्रयः: वह जो चयन के विषय होते हैं। 876. प्रियर्हः: वह जो सही में प्यार के विषय होते हैं। 877. अर्हः: पूज्यतम भगवान। 878. प्रियकृत: वह जो दूसरों की इच्छा के अनुसार कार्य करते हैं। 879. प्रीति-वर्धनः: वह जो अपने भक्तों की आनंद बढ़ाते हैं।