Vishnu Sahasranama Stotram

Progress:92.0%

योगो ज्ञानं तथा साङ्ख्यं विद्याः शिल्पादि कर्म च । वेदाः शास्त्राणि विज्ञानमेतत्सर्वं जनार्दनात् ॥ १९॥

sanskrit

The Art of Yoga And the science of Sankhya. The treasure of knowledge. The divine art of sculpture . And all Vedas and sciences, All these came from Janardhana

english translation

योग कला और सांख्य विज्ञान, ज्ञान का खजाना, दिव्य मूर्तिकला, और सभी वेद और विज्ञान, ये सब आये महान जनार्धन से।

hindi translation

yogo jJAnaM tathA sAGkhyaM vidyAH zilpAdi karma ca | vedAH zAstrANi vijJAnametatsarvaM janArdanAt || 19||

hk transliteration by Sanscript

एको विष्णुर्महद्भूतं पृथग्भूतान्यनेकशः । त्रींल्लोकान्व्याप्य भूतात्मा भुङ्क्ते विश्वभुगव्ययः ॥ २०॥

sanskrit

Vishnu is many , But He is one, And he divides himself, And exists in all beings, That is in three worlds, And rules all of them, Without death and decay.

english translation

विष्णु बहुत से हैं, लेकिन वह एक है, और वह अपने आप को विभाजित करते हैं, और सभी प्राणियों में मौजूद हैं, तीन लोकों में, और सभी को नियमित करते हैं, मृत्यु और अस्तित्व के बिना।

hindi translation

eko viSNurmahadbhUtaM pRthagbhUtAnyanekazaH | trIMllokAnvyApya bhUtAtmA bhuGkte vizvabhugavyayaH || 20||

hk transliteration by Sanscript

इमं स्तवं भगवतो विष्णोर्व्यासेन कीर्तितम् । पठेद्य इच्छेत्पुरुषः श्रेयः प्राप्तुं सुखानि च ॥ २१॥

sanskrit

He who desires fame and pleasure Should chant these verses, sung by Vyasa, Of this great stotra of Vishnu without fail.

english translation

जो लोग प्रसिद्धि और आनंद की इच्छा करते हैं, वे विष्णु के इस महान स्तोत्र को जरूर गाएं, जो व्यास द्वारा गाया गया है।

hindi translation

imaM stavaM bhagavato viSNorvyAsena kIrtitam | paThedya icchetpuruSaH zreyaH prAptuM sukhAni ca || 21||

hk transliteration by Sanscript

विश्वेश्वरमजं देवं जगतः प्रभुमव्ययम् । भजन्ति ये पुष्कराक्षं न ते यान्ति पराभवम् ॥ २२॥

sanskrit

He will never fail, Who sings the praise of the Lord, Of this universe, Who does not have birth, Who is always stable, And who shines and sparkles, And has lotus eyes.

english translation

जो इस ब्रह्मांड के इस ईश्वर की प्रशंसा करता है, वह कभी नहीं हारता है, जो जन्म नहीं लेता है, हमेशा स्थिर रहता है, और जो चमकता और चमकता है, और जिसकी कमल की आंखें हैं।

hindi translation

vizvezvaramajaM devaM jagataH prabhumavyayam | bhajanti ye puSkarAkSaM na te yAnti parAbhavam || 22||

hk transliteration by Sanscript

अर्जुन उवाच --- पद्मपत्रविशालाक्ष पद्मनाभ सुरोत्तम । भक्तानामनुरक्तानां त्राता भव जनार्दन ॥ २३॥

sanskrit

Arjuna Said:- Oh God Who has eyes, Like the petals of a lotus, Oh God, Who has a lotus, On his stomach, Oh God, Who has eyes, Seeing all things, Oh God, Who is the Lord, Of all devas, Please be kind, And be a shelter, To all your devotees, Who come to you with love.

english translation

अर्जुन ने कहा: हे भगवान, जिनकी आंखें कमल के पुण्डरीक की तरह हैं, हे भगवान, जिनके पेट पर एक कमल है, हे भगवान, जिनकी आंखें सब कुछ देख रही हैं, हे भगवान, जो सभी देवताओं के स्वामी हैं, कृपा करें और सभी अपने भक्तों के लिए एक शरण बनें, जो प्यार से आपके पास आते हैं।

hindi translation

arjuna uvAca --- padmapatravizAlAkSa padmanAbha surottama | bhaktAnAmanuraktAnAM trAtA bhava janArdana || 23||

hk transliteration by Sanscript