1.
Verses 1-5
2.
Verses 6-10
•
Verses 11-15
4.
Verses 16-20
5.
Verses 21-25
6.
Verses 26-30
7.
Verses 31-35
8.
Verses 36-40
9.
Verses 41-45
10.
Verses 46-50
11.
Verses 51-55
12.
Verses 56-60
13.
Verses 61-65
14.
Verses 66-70
15.
Verses 71-75
16.
Verses 76-80
17.
Verses 81-85
18.
Verses 86-90
19.
Verses 91-95
20.
Verses 96-100
21.
Verses 101-105
22.
Verses 106-110
23.
Verses 111-115
24.
Verses 116-120
25.
Verses 121-125
26.
Verses 126-130
27.
Verses 131-135
28.
Verses 136-140
29.
Verses 141-145
30.
Verses 146-150
31.
Verses 151-155
32.
Verses 156-160
33.
Verses 161-165
34.
Verses 166-170
35.
Verses 171-175
Progress:6.3%
तमेव चार्चयन्नित्यं भक्त्या पुरुषमव्ययम् । ध्यायन् स्तुवन् नमस्यंश्च यजमानस्तमेव च ॥ ११॥
sanskrit
He who also worships and prays, Daily without break, That Purusha who does not change, That Vishnu who does not end or begin, That God who is the lord of all worlds,
english translation
वह जो प्रतिदिन बिना रुके पूजा और प्रार्थना करता है, वह पुरुष जो बदलता नहीं है, वह विष्णु जिसका अंत या प्रारंभ नहीं होता है, वह भगवान जो सभी संसारों का स्वामी है,
hindi translation
tameva cArcayannityaM bhaktyA puruSamavyayam | dhyAyan stuvan namasyaMzca yajamAnastameva ca || 11||
hk transliteration by Sanscriptअनादिनिधनं विष्णुं सर्वलोकमहेश्वरम् । लोकाध्यक्षं स्तुवन्नित्यं सर्वदुःखातिगो भवेत् ॥ १२॥
sanskrit
And Him, who presides over the universe, Would loose without fail, All the miseries in this life.
english translation
और वह, जो ब्रह्मांड की अध्यक्षता करता है, वह बिना असफल, इस जीवन में सभी दुख।
hindi translation
anAdinidhanaM viSNuM sarvalokamahezvaram | lokAdhyakSaM stuvannityaM sarvaduHkhAtigo bhavet || 12||
hk transliteration by Sanscriptब्रह्मण्यं सर्वधर्मज्ञं लोकानां कीर्तिवर्धनम् । लोकनाथं महद्भूतं सर्वभूतभवोद्भवम् ॥ १३॥
sanskrit
Chanting the praises, Worshipping and singing, With devotion great, Of the lotus-eyed one, Who is partial to the Vedas, Who is the only one, who knows the dharma, Who increases the fame, Of those who live in this world
english translation
स्तुति करते हुए, पूजा करते हुए, और गाते हुए, महाभक्ति के साथ, कमलनयन वाले की, जो वेदों का परमार्थी है, जो एकमात्र धर्म को जानने वाला है, जो उनकी प्रशंसा को बढ़ाता है, जो इस दुनिया में रहने वालों की महिमा बढ़ाता है।
hindi translation
brahmaNyaM sarvadharmajJaM lokAnAM kIrtivardhanam | lokanAthaM mahadbhUtaM sarvabhUtabhavodbhavam || 13||
hk transliteration by Sanscriptएष मे सर्वधर्माणां धर्मोऽधिकतमो मतः । यद्भक्त्या पुण्डरीकाक्षं स्तवैरर्चेन्नरः सदा ॥ १४॥
sanskrit
Who is the master of the universe, Who is the truth among all those who have life, And who decides the life of all living, Is the dharma that is great.
english translation
जो ब्रह्मांड के स्वामी हैं, जो जीवन वालों में सभी के बीच सत्य हैं, और जो सभी जीवों के जीवन का निर्णय करते हैं, वह धर्म महान है।
hindi translation
eSa me sarvadharmANAM dharmo'dhikatamo mataH | yadbhaktyA puNDarIkAkSaM stavairarcennaraH sadA || 14||
hk transliteration by Sanscriptपरमं यो महत्तेजः परमं यो महत्तपः । परमं यो महद्ब्रह्म परमं यः परायणम् ॥ १५॥
sanskrit
He who is the supreme effulgence, he who is the supreme austerity, he who is the supreme Brahman, he who is the supreme refuge.
english translation
वही जो सर्वोच्च प्रकाश है, वही सर्वोच्च तपस्या है, वही सर्वोच्च ब्रह्मन है, वही सर्वोच्च आश्रय है।
hindi translation
paramaM yo mahattejaH paramaM yo mahattapaH | paramaM yo mahadbrahma paramaM yaH parAyaNam || 15||
hk transliteration by SanscriptVishnu Sahasranama Stotram
Progress:6.3%
तमेव चार्चयन्नित्यं भक्त्या पुरुषमव्ययम् । ध्यायन् स्तुवन् नमस्यंश्च यजमानस्तमेव च ॥ ११॥
sanskrit
He who also worships and prays, Daily without break, That Purusha who does not change, That Vishnu who does not end or begin, That God who is the lord of all worlds,
english translation
वह जो प्रतिदिन बिना रुके पूजा और प्रार्थना करता है, वह पुरुष जो बदलता नहीं है, वह विष्णु जिसका अंत या प्रारंभ नहीं होता है, वह भगवान जो सभी संसारों का स्वामी है,
hindi translation
tameva cArcayannityaM bhaktyA puruSamavyayam | dhyAyan stuvan namasyaMzca yajamAnastameva ca || 11||
hk transliteration by Sanscriptअनादिनिधनं विष्णुं सर्वलोकमहेश्वरम् । लोकाध्यक्षं स्तुवन्नित्यं सर्वदुःखातिगो भवेत् ॥ १२॥
sanskrit
And Him, who presides over the universe, Would loose without fail, All the miseries in this life.
english translation
और वह, जो ब्रह्मांड की अध्यक्षता करता है, वह बिना असफल, इस जीवन में सभी दुख।
hindi translation
anAdinidhanaM viSNuM sarvalokamahezvaram | lokAdhyakSaM stuvannityaM sarvaduHkhAtigo bhavet || 12||
hk transliteration by Sanscriptब्रह्मण्यं सर्वधर्मज्ञं लोकानां कीर्तिवर्धनम् । लोकनाथं महद्भूतं सर्वभूतभवोद्भवम् ॥ १३॥
sanskrit
Chanting the praises, Worshipping and singing, With devotion great, Of the lotus-eyed one, Who is partial to the Vedas, Who is the only one, who knows the dharma, Who increases the fame, Of those who live in this world
english translation
स्तुति करते हुए, पूजा करते हुए, और गाते हुए, महाभक्ति के साथ, कमलनयन वाले की, जो वेदों का परमार्थी है, जो एकमात्र धर्म को जानने वाला है, जो उनकी प्रशंसा को बढ़ाता है, जो इस दुनिया में रहने वालों की महिमा बढ़ाता है।
hindi translation
brahmaNyaM sarvadharmajJaM lokAnAM kIrtivardhanam | lokanAthaM mahadbhUtaM sarvabhUtabhavodbhavam || 13||
hk transliteration by Sanscriptएष मे सर्वधर्माणां धर्मोऽधिकतमो मतः । यद्भक्त्या पुण्डरीकाक्षं स्तवैरर्चेन्नरः सदा ॥ १४॥
sanskrit
Who is the master of the universe, Who is the truth among all those who have life, And who decides the life of all living, Is the dharma that is great.
english translation
जो ब्रह्मांड के स्वामी हैं, जो जीवन वालों में सभी के बीच सत्य हैं, और जो सभी जीवों के जीवन का निर्णय करते हैं, वह धर्म महान है।
hindi translation
eSa me sarvadharmANAM dharmo'dhikatamo mataH | yadbhaktyA puNDarIkAkSaM stavairarcennaraH sadA || 14||
hk transliteration by Sanscriptपरमं यो महत्तेजः परमं यो महत्तपः । परमं यो महद्ब्रह्म परमं यः परायणम् ॥ १५॥
sanskrit
He who is the supreme effulgence, he who is the supreme austerity, he who is the supreme Brahman, he who is the supreme refuge.
english translation
वही जो सर्वोच्च प्रकाश है, वही सर्वोच्च तपस्या है, वही सर्वोच्च ब्रह्मन है, वही सर्वोच्च आश्रय है।
hindi translation
paramaM yo mahattejaH paramaM yo mahattapaH | paramaM yo mahadbrahma paramaM yaH parAyaNam || 15||
hk transliteration by Sanscript