1. 33

    सशङ्खचक्रं सकिरीटकुण्डलं सपीतवस्त्रं सरसीरुहेक्षणम् । सहारवक्षःस्थलकौस्तुभश्रियं नमामि विष्णुं शिरसा चतुर्भुजम् ॥ ६॥

    I bow before the God Vishnu, Who has four arms, Who has a conch and wheel in his hands, Who wears a crown and ear globes, Who wears yellow silks, Who has lotus-like eyes, Who shines because of Kousthbha, Worn in his garlanded chest.

    मैं विष्णु भगवान के सामने शीर्ष झुकता हूँ, जो चार हाथों वाले हैं, जिनके हाथों में शंख और चक्र हैं, जो मुकुट और कर्णपुष्प धारण करते हैं, जो पीली सिल्क पहनते हैं, जिनकी आँखें कमल की तरह हैं, जिनके चेहरे पर कौस्तुभ के कारण चमकते हैं, जो अपनी पहनी हुई माला के साथ हैं।