1. 146

    धर्मार्थी प्राप्नुयाद्धर्ममर्थार्थी चार्थमाप्नुयात् । कामानवाप्नुयात्कामी प्रजार्थी प्राप्नुयात्प्रजाम् ॥ ४॥

    He who seeks Dharma, He who seeks wealth, He who seeks pleasures, 36 He who seeks children, Will all without fail, Get what they want.

    "जो धर्म की तलाश में है, जो धन की तलाश में है, जो आनंद की तलाश में है, जो संतान की तलाश में है, वे सभी बिना किसी असफलता के, जो चाहते हैं, वह प्राप्त करेंगे।"