1. 156

    द्यौः सचन्द्रार्कनक्षत्रा खं दिशो भूर्महोदधिः । वासुदेवस्य वीर्येण विधृतानि महात्मनः ॥ १४॥

    All this world of Sun and stars, Moon and sky, Sea and the directions, Are but borne by valor the great, Of the great god Vasudeva.

    सूरज और तारे, चंद्रमा और आकाश, समुंदर और दिशाएँ, ये सभी महान भगवान वासुदेव की महान वीरता द्वारा संचित हैं।