1. 174

    आर्ताः विषण्णाः शिथिलाश्च भीताः घोरेषु च व्याधिषु वर्तमानाः । सङ्कीर्त्य नारायणशब्दमात्रं विमुक्तदुःखाः सुखिनो भवन्ति ॥ ३२॥

    Distressed, dejected, afflicted by diseases, and fearful of terrible calamities, those who chant only the name of Narayana are relieved from all suffering and become happy.

    दुखित, उदास, रोगों से पीड़ित और भयभीत कलमिति से, वे जो केवल नारायण का नाम जपते हैं, वे सभी पीड़ा से राहत पाते हैं और खुश हो जाते हैं।