Progress:90.0%
सङ्कट कटै मिटै सब पीरा । जो सुमिरै हनुमत बलबीरा ॥ ३६ ॥
sanskrit
All troubles cease for the one who remembers the powerful lord, Lord Hanuman and all his pains also come to an end. ॥ 36 ॥
english translation
हे वीर हनुमान जी! जो आपका सुमिरन करता रहता है, उसके सब संकट कट जाते है और सब पीड़ा मिट जाती है। ॥ ३६ ॥
hindi translation
saGkaTa kaTai miTai saba pIrA | jo sumirai hanumata balabIrA || 36 ||
hk transliteration by Sanscriptजय जय जय हनुमान गोसाईं । कृपा करहु गुरुदेव की नाईं ॥ ३७ ॥
sanskrit
O Lord Hanuman! Praises and glory to you O mighty Lord, please bestow your grace as our Supreme Guru. ॥ 37 ॥
english translation
हे स्वामी हनुमान जी! आपकी जय हो, जय हो, जय हो! आप मुझपर कृपालु श्री गुरु जी के समान कृपा कीजिए। ॥ ३७ ॥
hindi translation
jaya jaya jaya hanumAna gosAIM | kRpA karahu gurudeva kI nAIM || 37 ||
hk transliteration by Sanscriptजो सत बार पाठ कर कोई । छूटहि बन्दि महा सुख होई ॥ ३८ ॥
sanskrit
One who recites this Chalisa a hundred times is released from all bondages and will attain great bliss. ॥ 38 ॥
english translation
जो कोई इस हनुमान चालीसा का सौ बार पाठ करेगा वह सब बन्धनों से छुट जायेगा और उसे परमानन्द मिलेगा। ॥ ३८ ॥
hindi translation
jo sata bAra pATha kara koI | chUTahi bandi mahA sukha hoI || 38 ||
hk transliteration by Sanscriptजो यह पढ़ै हनुमान चालीसा । होय सिद्धि साखी गौरीसा ॥ ३९ ॥
sanskrit
One who reads and recites this Hanuman Chalisa, all his works get accomplished. Lord Shiva, Himself, is the witness to it. ॥ 39 ॥
english translation
भगवान शंकर ने यह हनुमान चालीसा लिखवाया, इसलिए वे साक्षी है, कि जो इसे पढ़ेगा उसे निश्चय ही सफलता प्राप्त होगी। ॥ ३९ ॥
hindi translation
jo yaha paDha़ai hanumAna cAlIsA | hoya siddhi sAkhI gaurIsA || 39 ||
hk transliteration by Sanscriptतुलसीदास सदा हरि चेरा । कीजै नाथ हृदय महँ डेरा ॥ ४० ॥
sanskrit
O Lord Hanuman, May I always remain a servant, a devotee to Lord Sri Ram, says Tulsidas. And, May You always reside in my heart. ॥ 40 ॥
english translation
हे नाथ हनुमान जी! तुलसीदास सदा ही श्री राम का दास है। इसलिए आप उसके हृदय में निवास कीजिए। ॥ ४० ॥
hindi translation
tulasIdAsa sadA hari cerA | kIjai nAtha hRdaya maha~ DerA || 40 ||
hk transliteration by SanscriptHanuman Chalisa
Progress:90.0%
सङ्कट कटै मिटै सब पीरा । जो सुमिरै हनुमत बलबीरा ॥ ३६ ॥
sanskrit
All troubles cease for the one who remembers the powerful lord, Lord Hanuman and all his pains also come to an end. ॥ 36 ॥
english translation
हे वीर हनुमान जी! जो आपका सुमिरन करता रहता है, उसके सब संकट कट जाते है और सब पीड़ा मिट जाती है। ॥ ३६ ॥
hindi translation
saGkaTa kaTai miTai saba pIrA | jo sumirai hanumata balabIrA || 36 ||
hk transliteration by Sanscriptजय जय जय हनुमान गोसाईं । कृपा करहु गुरुदेव की नाईं ॥ ३७ ॥
sanskrit
O Lord Hanuman! Praises and glory to you O mighty Lord, please bestow your grace as our Supreme Guru. ॥ 37 ॥
english translation
हे स्वामी हनुमान जी! आपकी जय हो, जय हो, जय हो! आप मुझपर कृपालु श्री गुरु जी के समान कृपा कीजिए। ॥ ३७ ॥
hindi translation
jaya jaya jaya hanumAna gosAIM | kRpA karahu gurudeva kI nAIM || 37 ||
hk transliteration by Sanscriptजो सत बार पाठ कर कोई । छूटहि बन्दि महा सुख होई ॥ ३८ ॥
sanskrit
One who recites this Chalisa a hundred times is released from all bondages and will attain great bliss. ॥ 38 ॥
english translation
जो कोई इस हनुमान चालीसा का सौ बार पाठ करेगा वह सब बन्धनों से छुट जायेगा और उसे परमानन्द मिलेगा। ॥ ३८ ॥
hindi translation
jo sata bAra pATha kara koI | chUTahi bandi mahA sukha hoI || 38 ||
hk transliteration by Sanscriptजो यह पढ़ै हनुमान चालीसा । होय सिद्धि साखी गौरीसा ॥ ३९ ॥
sanskrit
One who reads and recites this Hanuman Chalisa, all his works get accomplished. Lord Shiva, Himself, is the witness to it. ॥ 39 ॥
english translation
भगवान शंकर ने यह हनुमान चालीसा लिखवाया, इसलिए वे साक्षी है, कि जो इसे पढ़ेगा उसे निश्चय ही सफलता प्राप्त होगी। ॥ ३९ ॥
hindi translation
jo yaha paDha़ai hanumAna cAlIsA | hoya siddhi sAkhI gaurIsA || 39 ||
hk transliteration by Sanscriptतुलसीदास सदा हरि चेरा । कीजै नाथ हृदय महँ डेरा ॥ ४० ॥
sanskrit
O Lord Hanuman, May I always remain a servant, a devotee to Lord Sri Ram, says Tulsidas. And, May You always reside in my heart. ॥ 40 ॥
english translation
हे नाथ हनुमान जी! तुलसीदास सदा ही श्री राम का दास है। इसलिए आप उसके हृदय में निवास कीजिए। ॥ ४० ॥
hindi translation
tulasIdAsa sadA hari cerA | kIjai nAtha hRdaya maha~ DerA || 40 ||
hk transliteration by Sanscript