1. 7

    उलूखले बद्धमुदारशौर्यं उत्तुङ्गयुग्मार्जुन भङ्गलीलम् । उत्फुल्लपद्मायत चारुनेत्रं बालं मुकुन्दं मनसा स्मरामि ॥ ७॥

    (My mind remembers that beautiful Bala Mukundam) who was tied to the mortar (by his mother), but his face radiating unperplexed heroism,… he played the divine play of uprooting the pair of lofty Arjuna trees (Arjuna) with his body, he looks out with wide open eyes which stretches like the beautiful lotus petals, my mind remembers that beautiful Bala Mukundam.