Kamasutra

siva.sh/kamasutra/samprayoga/7/11

युक्तयन्त्रायाः स्तनान्तरेऽपहस्तकेन प्रहरेत् ॥ ११ ॥

sanskrit

When the instrument penetrates her as she is lying on her back, the space between the breasts should be struck with the side of the hand.

english translation

hindi translation

yuktayantrAyAH stanAntare'pahastakena praharet || 11 ||

hk transliteration

siva.sh/kamasutra/samprayoga/7/12

मन्दोपक्रमं वर्धमानरागमा परिसमाप्तेः ॥ १२ ॥

sanskrit

Begin gently, then, when she starts liking it, strike harder and harder, finally striking in other places.

english translation

hindi translation

mandopakramaM vardhamAnarAgamA parisamApteH || 12 ||

hk transliteration

siva.sh/kamasutra/samprayoga/7/13

तत्र हिङ्कारादीनामनियमेनाभ्यासेन विकल्पेन च तत्कालमेव प्रयोगः ॥ १३ ॥

sanskrit

One must judge from the girl's sighs whether the blows given are insufficient, and if the moment has come for going ahead without restraint.

english translation

hindi translation

tatra hiGkArAdInAmaniyamenAbhyAsena vikalpena ca tatkAlameva prayogaH || 13 ||

hk transliteration

siva.sh/kamasutra/samprayoga/7/14

शिरसि किञ्चिदाकुञ्चिताङ्गुलिना करेण विवदन्त्याः फूत्कृत्य प्रहणनं तत्प्रसृतकम् ॥ १४ ॥

sanskrit

Excruciating [prasritaka] is the name given to a way of striking the head with joined fingers, making her scream when she is thus assailed.

english translation

hindi translation

zirasi kiJcidAkuJcitAGgulinA kareNa vivadantyAH phUtkRtya prahaNanaM tatprasRtakam || 14 ||

hk transliteration

siva.sh/kamasutra/samprayoga/7/15

तत्रान्तर्मुखेन कूजितं फूत्कृतं च ॥ १५ ॥

sanskrit

Thus cries and sighs issue from the girl's mouth.

english translation

hindi translation

tatrAntarmukhena kUjitaM phUtkRtaM ca || 15 ||

hk transliteration

siva.sh/kamasutra/samprayoga/7/11

युक्तयन्त्रायाः स्तनान्तरेऽपहस्तकेन प्रहरेत् ॥ ११ ॥

sanskrit

When the instrument penetrates her as she is lying on her back, the space between the breasts should be struck with the side of the hand.

english translation

hindi translation

yuktayantrAyAH stanAntare'pahastakena praharet || 11 ||

hk transliteration

siva.sh/kamasutra/samprayoga/7/12

मन्दोपक्रमं वर्धमानरागमा परिसमाप्तेः ॥ १२ ॥

sanskrit

Begin gently, then, when she starts liking it, strike harder and harder, finally striking in other places.

english translation

hindi translation

mandopakramaM vardhamAnarAgamA parisamApteH || 12 ||

hk transliteration

siva.sh/kamasutra/samprayoga/7/13

तत्र हिङ्कारादीनामनियमेनाभ्यासेन विकल्पेन च तत्कालमेव प्रयोगः ॥ १३ ॥

sanskrit

One must judge from the girl's sighs whether the blows given are insufficient, and if the moment has come for going ahead without restraint.

english translation

hindi translation

tatra hiGkArAdInAmaniyamenAbhyAsena vikalpena ca tatkAlameva prayogaH || 13 ||

hk transliteration

siva.sh/kamasutra/samprayoga/7/14

शिरसि किञ्चिदाकुञ्चिताङ्गुलिना करेण विवदन्त्याः फूत्कृत्य प्रहणनं तत्प्रसृतकम् ॥ १४ ॥

sanskrit

Excruciating [prasritaka] is the name given to a way of striking the head with joined fingers, making her scream when she is thus assailed.

english translation

hindi translation

zirasi kiJcidAkuJcitAGgulinA kareNa vivadantyAH phUtkRtya prahaNanaM tatprasRtakam || 14 ||

hk transliteration

siva.sh/kamasutra/samprayoga/7/15

तत्रान्तर्मुखेन कूजितं फूत्कृतं च ॥ १५ ॥

sanskrit

Thus cries and sighs issue from the girl's mouth.

english translation

hindi translation

tatrAntarmukhena kUjitaM phUtkRtaM ca || 15 ||

hk transliteration