(Salutations to devi Kamakshi) whose nature is expressed by the Syllable hrim by reciting which the powers of aindri and Sri spreads forth, who as devi Bhuvaneswari, the embodiment of pure consciousness is always Showering boons and forgiving sins, who as the all-bearing mother of the world, stain free and pure, keeps off the sins of the world (from the hearts of the devotees), whose face shines like the full moon; we extol devi Kamakshi, the beloved of Sri Mahesha.