1. 3

    इन्दीवरश्यामलकोमलाङ्गं इन्द्रादिदेवार्चितपादपद्मम् । सन्तानकल्पद्रुममाश्रितानां बालं मुकुन्दं मनसा स्मरामि ॥ ३॥

    (My mind remembers that beautiful Bala Mukundam) who is like a dark-blue lotus with tender and soft body, whose lotus feet are worshipped by Indra and other devas, by taking refuge in that never ending wish fulfilling tree, … my mind remembers that beautiful Bala Mukundam.