1. 6

    प्रजेशं रमेशं महेशं सुरेशं दिनेशं निशीथेश्वरं वा कदाचित् । न जानामि चान्यत् सदाहं शरण्ये गतिस्त्वं गतिस्त्वं त्वमेका भवानि ॥ ६॥

    Neither do I know the creator, Nor the lord of Lakshmi, Neither do I know the lord of all, Nor do I know the lord of devas, Neither do I know the god who makes the day, Nor the god who rules at night, Neither do I know any other gods, Oh, goddess to whom I bow always, So you are my refuge and my only refuge, Bhavani. ।। 6 ।।

  2. 7

    विवादे विषादे प्रमादे प्रवासे जले चानले पर्वते शत्रुमध्ये । अरण्ये शरण्ये सदा मां प्रपाहि गतिस्त्वं गतिस्त्वं त्वमेका भवानि ॥ ७॥

    While I am in a heated argument, While I am immersed in sorrow, While I am suffering an accident, While I am traveling far off, While I am in water or fire, While I am on the top of a mountain, While I am surrounded by enemies, And while I am in a deep forest. Oh goddess, I always bow before thee. So you are my refuge and my only refuge. Bhavani. ।। 7 ।।

  3. 8

    अनाथो दरिद्रो जरारोगयुक्तो महाक्षीणदीनः सदा जाड्यवक्रः । विपत्तौ प्रविष्टः प्रनष्टः सदाहं गतिस्त्वं गतिस्त्वं त्वमेका भवानि ॥ ८॥

    While being an orphan, While being extremely poor, While affected by disease of old age, While I am terribly tired, While I am in a pitiable state, While I am being swallowed by problems, And while I suffer serious dangers, I always bow before thee. So you are my refuge and only refuge, Bhavani. ।। 8 ।।