तव नाशं च वैदेहि वालिनश्च वधं तथा | प्रायोपवेशमस्माकं मरणं च जटायुषः || ५-३५-६१
- about your loss O Vaidehi, the killing of Vali, the death of Jatayu and our practice of calmly awaiting for the approach of death in simply sitting down. [5-35-61]
'When we were disappointed (in tracing you) and were at the point of death having been commanded by the king (that whosoever overstays would be killed) a gigantic powerful bird appeared to fulfil our task. [5-35-62]
'That king of vultures, Sampati was the brother of king of birds Jatayu. Hearing about the death of his younger brother Sampati felt distressed and spoke in anger : - [5-35-63]
'Then, Angada told Sampati a detailed account of events which led to the killing of that great bird (Jatayu) at Janasthana, by a demon of terrific form, for your sake. [5-35-65]