With no control over my senses, intending to shoot a buffalo or an elephant or any other wild animal that might come to the spot for drinking water,..... - [2-63-22]
- in the night, there I hid in a lonely place with my bow in readiness. I killed turning towards it, a wild animal, which came to the bank ( of Sarayu River )..... - [2-63-23]
- and another violent beast too which came there, hearing the sound. Thereafter in the darkness, I heard the sound of a pitcher being filled with water..... - [2-63-24]
- which resembled the sound of an elephant, at a place that was out of the range of my sight. I seized my arrow glowing like a venomous snake and aimed it..... - [2-63-25]