- 'Oh ! king, why are you speaking these painful, poisonous words? What is this? It behoves you to summon your son Rama who does not experience this pain. [2-14-21]
स्थाप्य राज्ये मम सुतम् क्ऱ्त्वा रामम् वने चरम् | निह्सपत्नाम् च माम् क्ऱ्त्वा क्ऱ्त क्ऱ्त्यो भविष्यसि || २-१४-२२
Only after you have installed my son in the kingdom and sent Rama to the forest and made me free from rivals, you shall have your duty fulfilled.' [2-14-22]