बाष्पच्छन्नान्यरण्यानि यवगोधूमवन्ति च | शोभन्तेऽभ्युदिते सूर्ये नद्भि क्रौञ्चसारसैः || ३-१६-१६
Covered by dew drops, forest terrains are fertile with barley and wheat crops. As the Sun rises the swans and kraunchas produce pleasing notes. [3-16-16]
The tops of rice crops shining like gold resemble the flowers of datepalm.The fields full of ripe paddy bending a little (under the weight of grains) look delightful. [3-16-17]